idioms

بمناسبة رمضان نقدم اليكم بعض المصطلحات الاسلامية ومقابلها في اللغة الانجليزية يحتاج الكثير في بعض الاحيان ان يقول مصطلح اسلامي في وسط محادثة...

كلمة corny من الصفات الدارجة في الإنجليزية التي تصف شيئًا مبتذلًا أو مبالغًا فيه إلى حد يثير الحرج. قد تكون عبارة قديمة، أو مزحة مستهلكة،...

عندما تريد من شخص أن يتوقف عن الكلام الطويل ويصل إلى النقطة المهمة بسرعة، تستخدم العبارة الشائعة Cut it short . الفعل cut يعني «يقطع»، وال...

عندما نقول إن لشخصٍ فرصة للنجاح، فإن التعبير الإنجليزي to stand a chance يعني «أن تكون لديه فرصة حقيقية» للفوز أو النجاح. هذا التعبير شائ...

عندما يرفض شخصٌ أمرًا رفضًا قاطعًا ولا يقبل النقاش فيه، قد يقول بالإنجليزية Over my dead body . هذا التعبير من أشهر التعبيرات الإنجليزية و...

إذا رأيت شخصين يتشاجران دائمًا وبلا توقف، يمكنك وصفهما بتعبير fight like cat and dog . هذا التعبير المصوّر من أشهر تعبيرات الخلاف في الإنج...

عبارة I beg your pardon من العبارات الإنجليزية التي يخطئ كثيرون في استخدامها. لها أكثر من معنى بحسب نبرة الصوت والموقف: قد تكون طلبًا مهذ...

عبارة in vain تعني أنك بذلت جهدًا دون فائدة، أي «بلا جدوى» أو «عبثًا». وهي من العبارات الأدبية الجميلة التي تكثر في الإنجليزية المكتوبة و...